Piše: C. R., NUK
Narodna in univerzitetna knjižnica se je pridružila projektu Ukrajinske knjižne police, ki je namenjen distribuciji ukrajinske literature v izvirnem jeziku in prevodih v različnih knjižnicah po vsem svetu. Doslej je bilo tako odprtih že okoli 200 polic v 50 državah Evrope, Azije in Amerike. V okviru Ukrajinske knjižne police je ukrajinska delegacija z gospo Oleno Zelensko NUK predala 50 naslovov del v ukrajinskem jeziku, ki bodo odslej na voljo za študij in raziskovanje ukrajinske literature in kulture.
Donacijo knjig za Ukrajinsko knjižno polico je v torek, 19. novembra 2024, Narodni in univerzitetni knjižnici predala gospa Olena Zelenska, soproga predsednika Ukrajine, ki je bila skupaj z ukrajinskim Ministrstvom za zunanje zadeve, Ministrstvom za kulturo in informacijsko politiko, ukrajinskim Inštitutom za knjigo in ambasadami tudi pobudnica akcije. V ukrajinski delegaciji, ki je obiskala NUK, so bili tudi gospa Julija Sviridenko, podpredsednica ukrajinske vlade in ministrica za gospodarstvo Ukrajine, Njegova ekscelenca gospod Andrij Taran, veleposlanik Ukrajine v Republiki Sloveniji, gospa Viktorija Romanova, svetovalka v Uradu predsednika Ukrajine in gospa Natalija Markevič Prica, prva sekretarka Veleposlaništva Ukrajine v Republiki Sloveniji. Na obisku v Narodni in univerzitetni knjižnici je ukrajinsko delegacijo spremljal tudi soprog predsednice Republike Slovenije dr. Aleš Musar.
Ob prevzemu gradiva je gospo Zelensko in druge predstavnike v Narodni in univerzitetni knjižnici pozdravil v. d. ravnatelja mag. Marijan Rupert, ki je v nagovoru izrazil dobrodošlico in se lepo zahvalil za donacijo. Gospa Zelenska je pozdravila podporo projektu Ukrajinska knjižna polica in izrazila upanje, da bo koristila vsem in da bo zbližala ukrajinsko in slovensko kulturo, predvsem za študente.
Po prevzemu gradiva se je delegacija na krajšem pogovoru ustavila tudi v prostorih ravnatelja Narodne in univerzitetne knjižnice, kjer smo jim predstavili del gradiva iz zapuščine profesorja in pedagoga Ivana Boberskega, ki jo hrani Rokopisna zapuščina. Ob slovesu pa smo gospe Zelenski v zahvalo za dar ukrajinskih knjig v okviru Ukrajinske knjižne police predali faksimile pisem Ivana Snigurskega iz zapuščine Jerneja Kopitarja.
Dela, ki smo jih v okviru Ukrajinske knjižne police sprejeli v NUK, bodo v naslednjih dneh na ogled v avli pred Veliko čitalnico.
