Piše: L. B.
Roman Magde Szabó, Vrata, ki je preveden v večino svetovnih jezikov, je zdaj na voljo tudi v slovenščini. Omenjena knjiga ene od najuspešnejših in najbolj prevajalnih predstavnic madžarske književnosti je v prevodu Gabrielle Gaál izšla pri založbi eBesede.
Mojstrska pripoved Magde Szabó je doživela številne odrske uprizoritve, z oskarjem nagrajeni režiser, István Szábó, pa je posnel filmsko adaptacijo tega dela, s Helen Mirren v glavni vlogi. Skrivnosti romana bosta v četrtek, 20. januarja, ob 18. uri na Lisztovem inštitutu – Madžarskem kulturnem centeru Ljubljana razkrila Simona Solina, bibliotekarska specialistka, zaposlena v Knjižnici Toneta Seliškarja Trbovlje, in Zdravko Duša, urednik. Gostje bodo lahko preko umetniških fotografij Demetra Balle dobili vpogled v galerijo portretov velikanov madžarske književnosti ter okusili sladko plat madžarske gastronomije.