»Skandinavska varianta našega vsakdanjika. Moram reči, da kar se te razumljivosti tiče … moram reči, da so tehniki padli na izpitu. Gledaš ameriške nadaljevanke, ko šepečejo, pa razumeš čisto vse. Tukaj pa samo nekateri ženski glasovi pridejo do izraza, ki so malo višji. Vsi ostali pa so nerazumljivi,« je o seriji Jezero dejal igralec Boris Cavazza, ko je bil gost, skupaj s svojo ženo Ksenijo Benedetti, v oddaji Od blizu pri Vesni Milek.
Na presenečenje vseh niti z eno besedo ni omenil sina Sebastiana, ki igra v seriji glavno vlogo.
