Piše: C. R.
95-letna kraljica Elizabeta je dejala, da je bila njena vladavina čas “izjemnega družbenega, tehnološkega in kulturnega napredka”, pred svojim platinastim jubilejem pa je izrazila “občutek upanja in optimizma”.
Kraljica je svojim podanikom poslala slavnostno sporočilo, ko praznuje 70 let vodenja države. 95-letna monarhinja je dejala, da je bila njena vladavina čas “izjemnega družbenega, tehnološkega in kulturnega napredka”, ter da pred svojim platinastim jubilejem čuti “upanje in optimizem”. Monarhinja z najdaljšim stažem v britanski zgodovini je dejala, da bo “večno hvaležna in ponižna za zvestobo in naklonjenost, ki mi jo še naprej dajete”. Izrazila je tudi prepričanje, da bosta njen sin Charles in njegova žena Camilla deležna “enake podpore, kot ste jo dali meni”. Čustveno se je poklonila princu Philipu in dejala, da je bil “partner, ki je bil pripravljen opravljati vlogo soproge in nesebično žrtvovati vse, kar spada zraven”.
Tukaj je kraljičina izjava v celoti
Jutri, 6. februarja, obeležujemo 70. obletnico mojega nastopa na prestol leta 1952. To je dan, ki se ga tudi po 70 letih spominjam tako zaradi smrti svojega očeta, kralja Jurija VI., kot tudi zaradi začetka mojega vladanja.
Ko obeležujemo to obletnico, mi je v veselje, da vam lahko obnovim obljubo, ki sem jo dala leta 1947, da bo moje življenje vedno posvečeno vaši službi.
Ko z občutkom upanja in optimizma gledam v leto svojega platinastega jubileja, se spominjam, za koliko smo lahko hvaležni.
V zadnjih sedmih desetletjih smo bili priča izjemnemu družbenemu, tehnološkemu in kulturnemu napredku, ki je koristil nam vsem; prepričana sem, da nam bo prihodnost ponudila podobne priložnosti, zlasti mlajšim generacijam v Združenem kraljestvu in po vsej Skupnosti narodov.
Imam srečo, da me je moja družina vztrajno in ljubeče podpirala. Bila sem blagoslovljena, da sem imela v princu Philipu partnerja, ki je bil pripravljen opravljati vlogo soproga in se nesebično žrtvovati za to.
To je vloga, ki jo je med vladanjem mojega očeta opravljala moja mati.
Ta obletnica je tudi priložnost, da razmislim o dobri volji, ki so mi jo v teh letih izkazali ljudje vseh narodnosti, ver in starosti v tej državi in po svetu.
Rad bi se vam zahvalil za podporo, ki ste mi jo izkazali.
Ostajam večno hvaležna in ponižna za zvestobo in naklonjenost, ki mi jo še naprej dajete.
Ko bo moj sin Charles postal kralj vem, da boste njemu in njegovi ženi Camilli nudili enako podporo, kot ste jo nudili meni; iskreno si želim, da bi Camilla, ko bo napočil ta čas, bila znana kot kraljica Consort, saj bo še naprej zvesto služila svojemu imenu.
Zato upam, da bo ta jubilej po težkih časih za mnoge od nas združil družine in prijatelje, sosede in skupnosti, da bi uživali v praznovanju in razmišljali o pozitivnih spremembah v našem vsakdanjem življenju, ki so tako srečno sovpadale z mojo vladavino.
Vaš služabnik
Elizabeth R.
Vir: mirror.co.uk
