Evropska unija prepovedala uporabo moškega spola, "kjer je to mogoče"

Simbolična fotografija Simbolična fotografija Gyrostat/Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0

Nedavno je Evropski parlament izdal nov pravilnik "Vodič za angleški jezik: priročnik za avtorje in prevajalce v Evropski komisiji" (“English Style Guide: A handbook for authors and translators in the European Commission”), v katerem so zapisali, da se je potrebno izogibati moškega spola, "kjer je to mogoče".

Da bi se izognili diskriminaciji drugih skupin, tako novi pravilnik narekuje: "Spolno nevtralni ali spolno-vključujoč jezik je več kot le vprašanje politične korektnosti. Jezik močno odraža in vpliva na odnose, obnašanje in dojemanje." Dalje so zapisali, da velik del zakonodaje EU ni spolno nevtralen, ampak se moški spol uporablja tudi za vključevanje žensk. Zato od sedaj naprej morajo zaposleni v EP in EU uporabljati spolno nevtralni jezik, "kjer je to mogoče."

 

Vir: Priznajem.hr

nazaj na vrh